La app de iOS muestra dos bibliotecas en la pestaña de vídeos: local y online. Se parecen, pero significan cosas distintas.
| Local | Online | |
|---|---|---|
| Dónde reside el vídeo | En tu teléfono (carrete). | En tu biblioteca en la nube de equiReelz. |
| Cuenta para el almacenamiento de equiReelz | No. | Sí. |
| Visible para otros | No, nunca. Lo local está solo en el dispositivo. | Solo cuando lo compartes o lo marcas como público. |
| Se reproduce sin señal | Sí. | Las partes en caché sí; de lo contrario necesita conexión. |
| Editable | Etiqueta localmente, recorta y luego sube. | Edita metadatos, comparte, transfiere, elimina. |
| Se puede buscar | Sí, por las etiquetas que has añadido en el dispositivo. | Sí, búsqueda completa en toda tu biblioteca. |
El flujo con el que acaba la mayoría de la gente
Graba en el concurso → etiqueta en el teléfono (todavía local) → sube en lote al terminar el día → las versiones online se comparten automáticamente mediante reglas. Las copias locales pueden quedarse en el teléfono o eliminarse para liberar espacio; las copias online son el registro duradero.
Las etiquetas se conservan
Todo lo que etiquetes en la biblioteca local antes de subir se transfiere automáticamente al vídeo online. No tienes que volver a etiquetar después de subir.